Airbnb anuncia actualizaciones de producto basadas en las nuevas tendencias de viajes

El 86% de los colombianos quiere mantener un modelo de trabajo remoto o híbrido y el 31% muestra interés en trabajar mientras viaja[1].

Desde el lanzamiento de «Búsqueda Flexible», los usuarios han utilizado la herramienta más de 500 millones de veces, la empresa está ampliando el rango de fechas en el que los huéspedes pueden buscar a 12 meses hacia adelante (desde seis) e incluyó cuatro nuevas categorías de estancias únicas: fuera de la red, esquí, lujo y casas poco convencionales.

Los viajes internacionales han aumentado, pasando del 20% de las noches brutas reservadas en el primer trimestre al 33% en el tercero; para garantizar la mejor experiencia, Airbnb lanzó Translation Engine para ofrecer una experiencia fluida a los anfitriones y huéspedes en más de 60 idiomas.

La empresa también presentó AirCover, que ofrece una cobertura integral para cada anfitrión en Airbnb con 1 millón de dólares de protección contra daños y 1 millón de dólares de cobertura de responsabilidad civil. AirCover también incluye protección por pérdida de ingresos, protección por daños a las mascotas, protección por limpieza profunda y mucho más.

Una revolución está cambiando nuestra forma de vivir y trabajar, y está provocando una revolución en nuestra forma de viajar. La pandemia del COVID-19 ha liberado inesperadamente a decenas de millones de personas la necesidad de trabajar en lugares específicos en momentos concretos. Ahora, pueden trabajar desde cualquier lugar, viajar en cualquier momento y permanecer por más tiempo. Mientras que tecnologías como Zoom hacen posible trabajar desde casa, Airbnb está haciendo posible trabajar desde cualquier hogar y, en última instancia, vivir en cualquier sitio.

Basándose en una encuesta realizada a 7,500 consumidores que Airbnb encargó en cinco países[2], la empresa descubrió que más de un tercio (38%) de los empleados autoidentificados como híbridos/remotos dicen que preferirían dejar su trabajo antes que volver a trabajar en persona por tiempo completo, y que casi dos tercios (63%) de todos los encuestados dicen que han llegado a esperar más flexibilidad de sus empleadores.

Esto también sucede en Colombia, donde, según un estudio de IPSOS el 86% de los encuestados está considerando mantener un modelo de trabajo remoto/híbrido, y el 31% muestra interés en trabajar mientras viaja para poder realizar viajes más largos sin utilizar días de vacaciones[3].

Las formas en que los huéspedes están utilizando Airbnb a medida que algunas partes del mundo comienzan a salir de la pandemia, demuestran que las personas están viviendo en Airbnb.

Esta nueva flexibilidad está provocando una revolución en la forma de viajar. Millones de personas pueden ahora hacer viajes más frecuentes, más largos, ir a más lugares e incluso vivir en cualquier lugar con Airbnb. De hecho, el 20% de las noches reservadas entre julio y septiembre fueron para estancias de un mes o más, y casi la mitad (45%) fueron para estancias de al menos una semana.

“Para Airbnb, 2021 ha sido un año de innovación incesante que nos ha permitido perfeccionar nuestro servicio principal”, dijo Brian Chesky, CEO y cofundador de Airbnb. “Con el Lanzamiento de Invierno de Airbnb 2021, hemos agregado más de 150 actualizaciones e innovaciones este año. Nuestro enfoque basado en el diseño, significa que estamos mejorando constantemente nuestro servicio para adaptarnos a este mundo tan cambiante. Por primera vez, millones de personas pueden viajar en cualquier momento, al lugar que elijan, por el tiempo que deseen, e incluso vivir en cualquier lugar con Airbnb. Esto es una revolución de los viajes”.

Basándose en esta información, la empresa presentó más de 50 nuevas actualizaciones de productos, entre ellas:

Soy (aún más) flexible

A principios de este año, presentamos Búsqueda Flexible, una forma totalmente nueva de buscar en Airbnb cuando eres flexible en cuanto a dónde o cuándo quieres viajar. Desde entonces, los huéspedes han utilizado Búsqueda Flexible más de 500 millones de veces. Debido a la popularidad de esta función, hoy la hacemos aún más flexible ampliando el intervalo de fechas en las que puedes buscar hasta 12 meses (desde seis). También estamos ampliando Búsqueda Flexible para incluir cuatro nuevas categorías de estancias únicas: fuera de la red, esquiar en nieve, lujo y casas poco convencionales.

Translation Engine

Incluso antes de los últimos anuncios sobre el levantamiento de las restricciones fronterizas, estábamos viendo una recuperación de los viajes de larga distancia y transfronterizos. En general, los viajes internacionales han aumentado de forma constante a lo largo del año, pasando del 20% de las noches brutas reservadas en el primer trimestre, al 27% en el segundo y al 33% en el tercero.  Para octubre de 2021, las noches brutas de viaje transfronterizo reservadas alcanzaron aproximadamente el 80% de los niveles de octubre de 2019.

Con el regreso de los viajes internacionales, Translation Engine, la nueva herramienta de traducción de Airbnb, proporcionará una experiencia fluida a los anfitriones y huéspedes en más de 60 idiomas. Translation Engine elimina la necesidad de hacer clic en los botones de traducción, ya que traduce automáticamente las descripciones y los comentarios de los anuncios. Basándonos en los resultados de un estudio que encargamos a una de las más reconocidas empresas de evaluación de traducción automática, sobre nuestros diez idiomas principales, Translation Engine mejora la calidad de traducción de más del 99% de los anuncios en Airbnb. Translation Engine utiliza millones de puntos de datos de Airbnb para mejorar las traducciones, por ello, se volverá aún más inteligente con el paso del tiempo, ya que aprende de los nuevos contenidos que se van agregando.

AirCover

Lo que los viajeros buscan ahora, es una red wifi y los espacios de trabajo, que concuerden con el cambio hacia el trabajo remoto, junto con las cocinas, y la vida en cualquier lugar. A nivel mundial, los servicios más buscados en los últimos meses fueron: 1) se admiten mascotas, 2) piscinas, 3) wifi, 4) cocinas y 5) estacionamiento gratuito.

Ahora más que nunca más huéspedes eligen reservar un espacio en Airbnb, esto indica que, cada vez más personas se quieren convertir en anfitriones para aprovechar esta creciente oportunidad. Para ofrecer aún más seguridad a los cuatro millones de anfitriones actuales, y facilitar aún más a los nuevos anfitriones dar ese primer gran paso, hoy presentamos AirCover.

Solo Airbnb ofrece AirCover, que brinda protección amplia para cada anfitrión en Airbnb con 1 millón de dólares de protección contra daños y 1 millón de dólares de cobertura de responsabilidad civil. AirCover también incluye protección por pérdida de ingresos, protección por daños producidos por mascotas, protección por limpieza profunda y mucho más.

Airbnb fue pionera en la cobertura de anfitriones hace una década con la primera Garantía de anfitriones del sector. Después de diez años de aprender de los anfitriones, hemos reimaginado el programa, ampliando la cobertura y creando pagos más rápidos.

AirCover está siempre incluido y es siempre gratuito para todos los anfitriones nuevos y existentes. Con AirCover, los anfitriones reciben:

1 millón de dólares de protección contra daños

Un seguro de responsabilidad civil de 1 millón de dólares

Protección contra la pérdida de ingresos

Protección contra daños causados por mascotas

Protección de limpieza profunda

Plazo de 14 días para inicio de trámite

Reembolsos más rápidos

Canal de seguimiento más rápido para los Superanfitriones

Otros productos que la compañía anunció incluyen:

• Revisión de accesibilidad – Cada característica de accesibilidad es revisada para una precisión del 100%.

• Conexión Wifi verificada – Nuestra nueva herramienta de prueba de velocidad verifica la velocidad del internet en un anuncio.

• Mejoras en la pestaña Viajes – Una pestaña rediseñada que incluye todos los detalles imprescindibles de tu viaje.

• Ampliación de «Pregúntale a un Superanfitrión» – Conecta a los nuevos anfitriones con un Superanfitrión cerca de su área para obtener ayuda 1:1.


[1] Basado en una encuesta realizada por Ipsos a 2,250 adultos en Colombia, Argentina, Costa Rica y Brasil. Argentina: 501 adultos, Brasil: 750 adultos, Colombia: 500 adultos, Costa Rica: 500 adultos, realizada del 8 al 18 de octubre de 2021; margen de error +/-4.2.

[2] Basado en una encuesta de Clearpath Strategies aplicada a 7,500 adultos en Australia, Francia, México, Reino Unido y Estados Unidos; realizada en 20-26 de septiembre de 2021; margen de error +/-1,13.

[3] Basado en una encuesta realizada por Ipsos a 2,250 adultos en Colombia, Argentina, Costa Rica y Brasil. Argentina: 501 adultos, Brasil: 750 adultos, Colombia: 500 adultos, Costa Rica: 500 adultos, del 8 al 18 de octubre de 2021.